ABOUT SAMI
My name is Sami and I am originally a Macedonian Albanian (we are the 2nd largest group after the Macedonians). I was born in the region of Tetovo (not very far from the capital Skopje) in what was then known as Yugoslavia. From an early age I helped my family with work, as we lived in the countryside and we had a farm. I came to Switzerland in my early 20s and started work in the hospitality industry. It is at that time that I met Keeni Kessler, who was then in her autumn years and living in the building where I was working. I helped her with some chores, and she appreciated that. Her passion always was colours and making beautiful things. It was a period when she made lots of collages. In the restaurant where I worked, a number of her collages were exposed for the guests to see. So, I saw them for quite a while, and came to love them. A few months after her passing away, an exhibition was held in a Lausanne gallery in her honour, and it was amazing to see a great number of her collages exhibited, some of which I had not seen previously.
The connection to her art is very real, as I have in my possession 3 of her collages that are in my house, hence my connection to the KKGMayfair website, as it is a platform dedicated to her art, among other things. I like art and appreciate it, as it gives colour and beauty to our lives. I am happy to have these collages and it is a strong connection to her and what she stood for. Seeing beauty is important.
Je m’appelle Sami et je suis originalement Albanais de Macédoine (nous sommes le 2e groupe le plus important après les Macédoniens). Je suis né dans la région de Tetovo (pas très loin de la capitale Skopje) ce qui à l’époque était la Yougoslavie. Dès un jeune âge j’ai aidé ma famille avec le travail comme nous vivions à la campagne et avions une ferme. Arrivé en Suisse quand j’avais la vingtaine et j’ai commencé à travailler dans la restauration, et c’est à cette époque que j’ai rencontré Keeni Kessler, qui était déjà âgée et qui habitait dans le bâtiment où je travaillais. Je l’ai souvent aidée avec des tâches, pour lui faciliter la vie, ce qu’elle appréciait. Sa passion de toujours était les couleurs et faire de belles choses. En cette période elle créait beaucoup de collages. Dans le restaurant où je travaillais, un certain nombre de ses collages étaient exposés pour les clients. Je les ai vu pendant longtemps, et j’ai commencé à les aimer. Quelques mois après son décès, une exposition en son honneur eu lieu dans une galerie à Lausanne, et c’était extraordinaire de voir un grand nombre de ses collages, dont une partie m’était inconnue.
Ma connexion à l’art de Keeni Kessler est bien réel, car j’ai chez moi 3 de ses collages, d’où le lien avec le site KKGMayfair, qui est une plateforme dédiée à ses travaux entre autres. J’aime l’art et je l’apprécie, comme cela apporte des couleurs et de la beauté dans nos vies. Je suis heureux d’avoir lesdits collages, car c’est un lien fort avec ce qu’elle prônait. Voir la beauté est important.